Om boken: 2009 / Ingenting har förändrats på den lilla bretonska ön i mer än hundra år. Generation efter generation kämpade den fattiga byn Le Salents och den rika staden La Houssiniere om den enda stranden på ön. Men nu kommer allt att förändras. När hon återvänder till sin hemö efter tio års frånvaro, finner Mado sin familjs gamla hem hotat av flodvågor och en lokal rik mans intrig. Vad värre är, hela byn har tappat sin vilja och hopp om det bästa. Men Mado, som har hamnat i Paris-virvelvinden, är redo att flytta berg. Efter att ha säkrat stödet – och gradvis mer än stödet – av en främling vid namn Flynn, som hamnat på ön, försöker hon mobilisera sina landsmän till hjältedåd. Men hennes allra första framgångar får oväntade konsekvenser: tragedier som verkar begravda i det avlägsna förflutna kommer fram, och bland dem finns en hemlighet som har plågat Mados far i många decennier... Översättning från engelska av Tatyana Borovikova.